[pygtk] Language translation not working in Windows

muhamed niyas cmniyas at gmail.com
Sat Sep 19 16:28:08 WST 2009


Hi All,

I am trying to translate my application to the language en_CA,
For translating, the following  comands i used

intltool-extract --type=gettext/glade myapp.glade

xgettext --language=Python --keyword=_ --keyword=N_ --output=myapp.pot
myapp.py myapp.glade.h

msginit --input=myapp.pot --locale=en_CA

mkdir -p en_CA/LC_MESSAGES

msgfmt --output-file=en_CA/LC_MESSAGES/myapp.mo en_CA.po


Its perfectly translating in Debian and Ubuntu.
But its not translating the labels in the glade in Windows. But if i am
setting label values using python code, then its translating correctly in
Windows also.

Thanks in Advance

Regards,
Niyas
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.daa.com.au/pipermail/pygtk/attachments/20090919/24c676f8/attachment.htm 


More information about the pygtk mailing list